Some things can be counted upon. Locating the head of the Bull's Chargers mercenaries in the tavern was amongst those things, although it is not always Leliana attending personally to relay messages.

"The Iron Bull," she starts, and she has apparently intercepted the last drink he ordered, because she is setting it down beside him as she trains her gaze on him. "Do you have a moment?"