To be fair, Snake-Eyes is probably a better nickname in Thedas than the Outsider is. Church is an odd name as well (he wonders, briefly, if the man's parents were simply that religious), but the question about his own makes the corner of his mouth twitch up.

"In a manner of speaking. I am most commonly called the Outsider." His old name belonged to a human boy. Even with different powers, with the fact that he can feel that he is not the same, it still doesn't seem to apply.