"I had thought you were a Marcher." But then the dog makes slightly more sense, and spending time enough in Orlais to learn the language- and speak it beautifully compared to the others like him of the same- forgives the sin. "I apologize. You simply seemed a bit clean for a muddy dog lord."