"You're saying that in the span of a night, while you slept, you experienced three years worth of life experience, years you didn't experience in person." He's just recapping to make sure that he's following the issue correctly.

"I can only imagine how that feels. Are you concerned on how it happened or is it the memories that are bothering you?"