"Thank you." And that's the key thing, choice. Zevran is her boss, but she can make the decisions and he doesn't own her.

Lucci gurgles and Anders bounces him gently, beaming down. "And you've got your own lessons, I'm certain. Do you know what noise the Doghren makes? Oghren goes 'uuuuuugh, my head,' but Doghren goes 'bark.'"