"The songs from home are always the best songs, aren't they? Even if they only make sense to you," he chuckled. "But I am always happy to hear new ones. Your land must be lovely, if those are the songs it produces."
Other options:
no subject
"The songs from home are always the best songs, aren't they? Even if they only make sense to you," he chuckled. "But I am always happy to hear new ones. Your land must be lovely, if those are the songs it produces."