Observing Bronach's reaction, Inessa's expression becomes apologetic. She asked as a point of curiosity, not to tread upon a sore spot. Still, as Bronach continues, she listens and tries to keep those names and terms in mind. Even if it's not at all relevant to Thedas, it's still interesting and helps her understand the newcomer better. Even Garahel peers at her as though following every word.

When Bronach finishes, Inessa nods slowly. "I wish I could confirm, one way or another. I knew -passingly- some rifters that were killed in battle, but what came of their souls, I can't be certain. I like to think there is a place for them in the Beyond, but I don't have the breadth of experience to say."

She is pensive for a moment, wondering about the fates of that other Kain and Martel. What kind of afterlife would await them, without the shard they had in life? It's a question she'll never be able to answer.