"Oh, a peacock! How gorgeous!" But yes, most likely no one told Molly that he couldn't make sound while getting his face stabbed with needles. That was apparently only the sort of thing the Dalish did.

She laughs, can't quite help herself. "We've been called worse. I always thought it would be so embarrassing, being the one to make noise; you'd have half-done vallaslin until they let you try again!"