Not feeling like a Qunari would be regarded as a huge compliment to Korrin. She doesn't want anyone mistaking her for a follower of the Qun, not that anyone knowledgeable would. That she could correct him now is time well-spent, so she nods agreeably. "Korrin Ataash, of the Valo-Kas company. We're based in the Free Marches, but go just about anywhere."