Confused more than anything else- Adelaide leans away. The intent might be kind but she does not know him so well to accept such familiarity readily, and considering the subject of her concerns, of their immediate conversation it feels improper. "Take care of yourself, Salvatore- and have a good night."