Bastien’s answering laugh, half snort, is not because he thinks that would really be funny or fun. It’s because he thinks it’s a bit hyperbolic.

“Fine,” he says. “I’ll give him the ‘relative you see once a year but whose company you enjoy perfectly well’ special. He will not even notice.”