Teren looks her over, smirks a little, and shrugs one shoulder. "There are all manner of odd vestments going about these days," she says, "I wouldn't be too concerned." Women wearing pants has never been exceptionally unusual, after all, so there's no need for her to remark on it. "I've seen stranger by far. ...and some of the strangest have come from Thedas."