"My father has a way with words." Neither remarkable or wholly offensive, but a way. A clever one but she is, of course, biased in his favor. Even if he hasn't quite treated her the same since her magic manifested, three decades is too long to hold fast to any grudge. "They probably thought you were being clever- and you were in your own way."
no subject