"That's what I'm hoping for, especially since I need to see an animal in person to learn to copy its soul." Which means all the books on animals in Thedas aren't going to unlock new forms for her. She needs to experience what the animal is like firsthand.