[Fate cracks a smile as he considers a moment, then proceeds to go into one of his many pockets in his coat.]

Since it is indeed Kirkwall, let's make this an even five up front. I think that's a fair assessment, all things considered.

[He places a piece of parchment paper down on the table. It has a symbol on it.]

The box you need to get has this on it. I left it in a house in the alienage. I'll give you specific instructions where to locate it, of course.